"Brake" refers to the dynamometer brake used to load the engine, not to a different unit.
Brake horsepower uses exactly the same constant as mechanical horsepower. The word "brake" is about the measurement method: the engine is loaded by a brake until it holds a steady speed, and the restraining torque is measured.